2011年8月31日 星期三

十條備忘 (圖畫版轉貼)

呢個圖畫版嘅"十條備忘"D圖畫好靚, 雖然大家都應該睇過文字版, 內容都知道講乜嘢喇, 但都想同大家再分享!

其實呢"十條備忘"對我有好深
嘅影嚮, 尤其係當佢哋要離開嘅時候, 我都希望可以陪佢哋身邊!




1)在你把我帶回家之前,請記得: 我的壽命只有短短的十到十五年﹔你的離棄,將會是我最大的痛苦。


2) 請給我一點時間,讓我了解你對我的要求是什麼。

3) 信任我! 這對我非常重要。

4)請別對我生氣太久,也別把我關起來當作是懲罰。你有你的工作,你的娛樂,你的朋友。可我只有你....

5)有空的時候, 請對我說說話, 即使我還不懂你的語言,但我會懂得,那是你的聲音在陪伴我

6) 你要知道無論你如何對待我,我將永遠不會忘記。

7)當你打我時, 請不要忘記,我其實擁有可以咬碎你手骨的鋒利牙齒,可是我絕不會選擇傷害你

8)當你責罵我不聽話,固執,懶惰之前,請你問問自己: 是不是我的食物不夠? 是不是很久沒有讓我在溫暖的陽光下奔跑,又或者因為我已年老及體弱?



9) 當我日漸衰弱的時侯, 請好好照顧我。因為我們都是會變老的。


10)當我即將離開的時侯,請你一定要守護在我身邊。 請不要說"我不忍心看下去"或者"讓我不在場時讓他去吧" 只要有你在我的身邊, 我可以坦然承受任何事情請你不要忘記..........我永遠愛你!


轉貼:十條備忘

http://blog.sina.com.cn/s/blog_50e0d85c0100ceul.html


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

十條備忘 (轉載)


這是一位網友看到日本寵物店門口掛著這十條備忘,再翻譯成中文,看了之後令人感觸很深。

這十條都是以狗狗角度來撰寫,提醒有養狗念頭的人,必須具備那些心理準備 ,你準備好可以照顧另一條生命了嗎?



1)
在你把我帶回家之前,請記得,我的壽命約有10~15年﹔你的離棄,會是   我最大的痛苦。

2)
請給我一點時間,讓我了解對我的要求是什麼。

3)
信賴我--那對我非常重要。

4)
請別對我生氣太久,也別把我關起來當作是懲罰。你有你的工作,你的娛樂,你的朋友。但你是我的僅有。

5)
請偶而對我說說話,縱使我不懂你說的內容,但我聽的懂,那是你的聲音在陪伴

6)
你要知道無論你如何對待我,我將永遠不會忘記。

7)
當你打我時請記得,我其實擁有可以咬碎你手骨的尖銳牙齒,我只是選擇不咬。

8)
當你因為責罵我的不合作、固執或懶惰之前,請你想想,是否有什麼正困擾者我,或許我沒獲得我應有的食物,我已經很久沒在溫暖的陽光下奔跑,又或者我的心臟已經弱及太老。

9)
在我年老時請好好照顧我。因為你也是會變老的。

10)
當我要捱過最辛苦的歷程時,請千萬不要說﹕「我不忍心看他。」或者「讓我不在場時才發生。」只要有你和我在一起,所有的事都會變得簡單容易接受。請你永遠不要忘記,我愛你!狗狗的愛是沒有條件的,牠不計較人的美醜,也不計較你的手不能動, 牠已經準備好深愛著人類,但人卻不懂的珍惜。